Aktualnie jestem tłumaczem w niemiecko-polskiej firmie motocyklowej. Opiekuję się klientami anglojęzycznymi. Mam doświadczenie w udzielaniu korepetycji. Jestem cierpliwy i zorientowany na obierane cele. Ponadto lubię tłumaczę rozmaite teksty techniczne. Miałem okzaję to robić w firmie fleksograficznie i tłumacząc materiały studentom Politechniki Opolskiej. Teraz przeprowadziłem się do Wrocławia i szukam okazji do kontynuowania mojej pasji - tłumaczeń. Korepetycje stawiam na równi, jako że jest to źródło pozwalające na zarobienie na moje dodatkowe wydatki. Jestem osobą rzetelną i uczciwą. Łatwo nawiązuję kontakty z ludźmi.

American native speaker. 8 years of experience teaching English for general purposes, business and examinations (including: FCE. CAE, CPE, BEC, and Matura - podstawowa and rozszerzona. Will come to your home or office. Flexible daytime and early evening hours. Sorry, no weekends.

Angielski jest dla mnie językiem wolności, możliwości, otwarcia na świat. Jest kluczem do wyboru własnej drogi. Takim podejściem chcę zarażać osoby, z którymi pracuję. Lekcje są nastawione na komunikację - bo najważniejsze jest, żeby ludzie mogli się porozumieć. Elastycznie dostosowuję lekcje do potrzeb ucznia, w zależności od tego, czy celem jest pokonanie bariery językowej, podniesienie poziomu czy przygotowanie do jakiejś formy egzaminu. Pracuję z wykorzystaniem filmu, piosenek, artykułów prasowych, bo język to żywy system i istniejąca w rzeczywistości kultura. Przez 7 lat mieszkałam w kraju anglojęzycznym, dlatego uczę żywego języka. Z uwagi na przebieg własnej kariery zawodowej, czuję się swobodnie pracując z klientami ze świata korporacji (spędziłam w nich 14 lat), ale też dziećmi i młodzieżą. Sposób pracy dostosowuję do dominującej półkuli osoby, z którą pracuję i naturalnego dla niej sposobu przyswajania wiedzy.

At the moment I have just completed my emigration from England to Poland, and will be undertaking some teaching for private schools (all ages to be taught) I will teach to a specific age range showing differing levels of English. Just to confirm that I do have a British passport and British driving licence On a personal note I have been told on many occasions that I am very amenable, professional with good sense of humour as well as having lots of life experience. I have over 15 years experience in distribution and warehousing sector in managing roles so that I am familiar with both terminology and business needs. Currently I would like to better myself in my chosen profession and help people in achieving better standard of English language and the company achieving better quality of service both home and abroad. Kind Regards

Atuty: zaangażowanie w pracę, kreatywność, pomysłowość, indywidualne podejście do ucznia, cierpliwość, wyrozumiałość, poczucie humoru, życzliwość, rzetelność, dobra organizacja warsztatu pracy, umiejętność motywowania, gotowość do podejmowania nowych wyzwań. Osiągnięcia: dobre rezultaty uczniów na egzaminach zewnętrznych (matura, egzamin gimnazjalny), stopień nauczyciela dyplomowanego, Nagrody Dyrektora.

azywam się Magdalena Zielińska- Walkowicz i jestem nauczycielem języka angielskiego z 8 letnim stażem pracy. Jestem absolwentką Nauczycielskiego Kolegium Języków Obcych Uniwersytetu Jagiellońskiego, kierunek: język angielski oraz magistrem anglistyki Uniwersytetu Jagiellońskiego(kierunek: filologia ngielska specjalizacja: literatura angielska). Ukończyłem również studia podyplomowe\" Tłumaczenia piseme tekstów specjalistycznych\" w katedrze UNESCO Uniwersytetu Jagiellońskiego. Ostatnie 8 lat pracy uczyłam w Społecznej Szkole Podstawowej nr 4 w Krakowie, Wyższej Szkole Promocji Zdrowia w Krakowie oraz Szkole Językowej \"Context\". Jeśli to możliwe najbardziej była bym zaintersowana pracą w tygodniu, kursy wieczorne. Będę ogromnie wdzięczna za zapoznanie się z moim CV i pozostaję do Państwa dyspozycji.

Bardzo lubię obserwowac, jak osoby, ktore uczę, czynią postęp. Angażuję się w moją pracę i mam dużo cierpliwości. Zdaję sobie sprawę, że nawet najlepszy nauczyciel nie jest w stanie kogoś nauczyc języka jeśli ta osoba nie chce pracować, ale dobry nauczyciel potrafi zmotywowac do tej nauki. Poza tym wielki filozof powiedzial: najlepszym sposobem nauki jest nauczanie kogoś innego. Człowiek myślący, a za takiego każdy z nas sie uważa, wie, ze z nauki sie nie wyrasta. Dobry nauczyciel również nie przestaje uczyć sie uczyć i wie, ze nie ma czegos takiego jak wzór, ktory można zastosowac z każdym i ten wzór będzie sie sprawdzał. Poza tym Angielski jest niezbędny, jest wymogiem naszych czasów. Nie jestem z tych, ktorzy przywiązują wiekszą wagę do akcentu niż do gramatyki.

Bardzo lubię pracę z dziećmi , jednak praca z młodzieżą i dorosłymi daje mi także dużo satysfakcji.

Bardzo zależy mi na pracy w charakterze lektora języka angielskiego, gdyż lubię pracować z ludźmi a nauka i nauczanie języka obcego to moje hobby.

Będąc absolwentem UWr (filologia angielska - licencjat oraz polonistyka - magister), poszukuję zatrudnienia jako lektor bądź tłumacz we Wrocławiu. Od 2 i pół roku pracuję w dużej korporacji we Wrocławiu. Jako Team Leader mam kontakt z klientami z całej Europy. Business English to moja domena. Angielskiego uczę od kilku lat. Dotychczas, łącząc pracę ze studiami, prowadziłem głównie zajęcia indywidualne albo w grupach 2os., zarówno z młodymi ludźmi jak i z dorosłymi. Tematyka i metodologia zajęć dostosowane były do potrzeb danego ucznia (uczniów), więc miałem dużą dozę dowolności i cenię sobie taką kreatywność. Rzecz jasna nie mam nic przeciwko uczeniu według ustalonego z góry sylabusa, jak to miało miejsce, gdy pracowałem jako lektor w firmie SITA. Ogólnie rzec biorąc, nie jestem zwolennikiem jednej metody, chociaż uważam, że w miarę możliwości należy prowadzić lekcję po angielsku - im szybciej zaczniemy tym lepiej. Największe doświadczenie mam w uczeniu na poziomie ok. intermediate (lower- i upper-int.), a także w przygotowywaniu uczniów do matury oraz dorosłych do pracy (komunikatywność, Business English). Interesuje mnie dalsze poszerzanie mojej wiedzy i metodologii \\\\\\\"lektorskich\\\\\\\" i z pasją zamierzam się tym celom poświęcić.