szkolenie angielski warsztaty angielski .
szkolenie chiński warsztaty chiński .
NaukaBezGranic.pl zaprasza do Muzeum Kultury i Techniki Japońskiej Manggha w Krakowie na brytyjskie przedstawienie FACE dla widzów w wieku 15-100 lat oraz warsztaty międzykulturowe dla młodzieży szkól ponadgimnazjalnych. Bilety do nabycia w Manggha.
TEATR Naukabezgranic.pl
KRAKÓW 28 WRZEŚNIA 2008
Manggha, godz.: 19.00 – 21.00
FACE monodram autobiograficzny
Reżyseria: Tang Shu-Wing, Występuje: Veronica Needa
FACE 真面目 to godzinny monodram, wzbogacony muzyką i obrazami. Koniecznie zobacz fragmenty na dvd zamieszczone w sekcji W MEDIACH.
Zapraszamy zarówno klasy uczniów, którzy już swobodnie porozumiewają się w języku angielskim, jak młodzież na niższym poziomie językowym.
Wszyscy uczniowie otrzymają przy wejściu do muzeum słowniczek z wyrażeniami z FACE.
seminarium angielski .
seminarium chiński .
Dla nauczycieli zamieszczamy w sekcji DOSSIER materiały na lekcje języka angielskiego na kilku poziomach oraz na lekcje wiedzy o społeczeństwie, do wykorzystania przed i po przedstawieniu.
Każdy nauczyciel otrzyma CERTYFIKAT UCZESTNICTWA w Europejskim Programie Edukacyjnym NaukaBezGranic, poświadczający udział w realizacji programu artystyczno-edukacjnego.
Monodram FACE został wystawiony po raz pierwszy w 1998 roku na festiwalu organizowanym przez Hong Kong Arts Centre, a następnie na festiwalach w Singapurze, Manchesterze i w Toronto oraz w ośrodkach kultury i na uniwersytatach w Hong-Kongu, Shenzen i Macau w dwóch wersjach językowych: angielskiej i kantońskiej. W Wielkiej Brytanii spektakl FACE wystawiany był przez Yellow Earth Theatre dla publiczności w Bradford, Birmingham, Chelmsford, Crawley, Nottingham, w Oxfordzie i w Londynie.
szkolenie angielski warsztaty angielski .
szkolenie chiński warsztaty chiński .
W styczniu 2008 przedstawienie można było oglądać w Warszawie w Teatrze Buffo. Zapraszamy na krakowską premierę.
Europejska uroda Veroniki Needy na pierwszy rzut oka nie nasuwa skojarzeń z kulturą azjatycką, ale w jej sercu drzemie dusza chińskiej damy. Urodziła się w Hong Kongu w euroazjatyckiej rodzinie, a do Wielkiej Brytanii przyjechała w wieku 18 lat, by studiować psychologię. Przeżyła wtedy szok kulturowy, a jej chińska tożsamość ustąpiła nowej, europejskiej. W autobiograficznym monodramie FACE , Veronica Needa daje świadectwo swym euro-azjatyckim korzeniom. Opowiadając, w sposób ciepły i jednocześnie zabawny, własną historię porusza kwestie tożsamości i przynależności do różnych kultur.
“I welcome you and my ancestors for tea.
seminarium angielski .
seminarium chiński .
It's time to talk – about home & history, of journeys here & there - and tell stories of dwarves and dragons.
It's time to look behind the face – at who, and what, and where we are.”
http://www.naukabezgranic.pl/aktualnosci/brytyjski-teatr-w-manggha.html
WARSZTATY Naukabezgranic.pl
KRAKÓW 29 WRZEŚNIA 2008
Manggha, godz.: 9.30 – 10.45 oraz 12.15 – 13.30
EURASIAN STORIES – warsztaty międzykulturowe dla młodzieży licealnej
Prowadzenie: Veronica Needa
Ceny biletów na przedstawienie i na warsztaty dla młodzieży: 10 zł normalny, 8 zł ulgowy. Nauczyciele – gratis!
Bilety do nabycia w kasie Muzeum Kultury i Techniki Japońskiej Manggha w Krakowie.
Zapraszamy!
http://www.naukabezgranic.pl/aktualnosci/brytyjski-teatr-w-mangg ha.html szkolenie angielski warsztaty angielski .
szkolenie chiński warsztaty chiński .
2008-09-23
