|   Znaleziono 7 lektorów. |
|
język portugalski lubelskie
|
|
|
Lp |
Login
|
Język
|
O sobie
|
Link do CV |
| 1 |
adrian.etk |
angielski, francuski, hiszpański, portugalski |
Brak informacji |
|
| 2 |
homerka |
angielski, hiszpański, portugalski |
Brak informacji |
|
| 3 |
Jeanette |
portugalski |
Brak informacji |
|
| 4 |
juanita |
hiszpański, portugalski |
Hola :) Ukończyłam studia licencjackie na UMCS, a obecnie kontynuuję naukę na studiach magisterskich. Moja przygoda z językiem hiszpańskim rozpoczęła się w liceum gdzie miałam rozszerzone zajęcia z języka hiszpańskiego. Zafascynowana tym językiem postanowiłam studiować filologię iberyjską na UMCS w Lublinie. Tam, odkryłam swoją drugą pasję- język portugalski. Na III roku studiów miałam okazję spędzić 3 miesiące w Portugalii jako stypendystka programu ERASMUS. Jestem osobą ambitną, pracowitą i cierpliwą. Uwielbiam pracować zarówno z dziećmi jaki i z młodzieżą.
|
|
| 5 |
karola_24 |
hiszpański, portugalski |
Brak informacji |
|
| 6 |
mad_eleine |
francuski, hiszpański, portugalski, włoski |
Aktualnie jestem studentką V roku romanistyki (język francuski i włoski) oraz III roku iberystyki (język hiszpański). Pasja do języków romańskich, jak również mój charakter pozwalają pogodzić mi studiowanie dwóch kierunków jednocześnie. Mam doświadczenie w nauczaniu ( wolontariat w Luksemburgu w świetlicy dla dzieci, praktyki w szkołach państwowych, korepetycje), jak również w tłumaczeniach. |
|
| 7 |
urszula.b |
angielski, francuski, hiszpański, portugalski |
Jestem absolwentką iberystyki na UMCS w Lublinie. Języki obce to moja pasja! Na razie uczę języków jedynie prywatnie, co mi daje mnóstwo satysfakcji, a moim uczniom - widocznych efektów. Uwielbiam wyszukiwać i tworzyć nowe różnorodne zadania dla moich uczniów. Moje zajęcia są przyjemne, ale też kładę duży nacisk na motywowanie moich uczniów, więc bywają bardzo wymagające. Strata czasu i pieniędzy po prostu nie wchodzi w grę!
Chciałabym spróbować swoich sił w nauczaniu większych grup uczniów. Opiekunka moich uczelnianych praktyk twierdzi, że jestem urodzonym nauczycielem. Chciałabym się o tym sama przekonać.
Podczas studiów wraz z koleżankami z roku przetłumaczyłyśmy portugalskojęzyczną książkę biograficzną. Było to niesamowite wyzwanie. Ponieważ jestem niesamowicie skrupulatna i ambitna, jestem przekonana, że byłabym także dobrym tłumaczem. |
|
|
|