Jestem magistrem filologii angielskiej z czteroletnim doświadczeniem w nauczaniu języka zdobytym podczas pracy w renomowanych szkołach językowych i poprzez udzielanie korepetycji. Mam za sobą pobyt w USA, w czasie którego intensywnie szlifowałam swój język. Korepetycji udzielam od lat, na różnych poziomach zaawansowania, zawsze z dobrym skutkiem:) Jakie są moje zajęcia? >szyte na miarę dla każdego słuchacza - materiały i metody pracy dopasowuję indywidualnie do swych uczniów, w oparciu o ich oczekiwania, moje obserwacje i doświadczenie, gramatykę tłumaczę chętnie i do skutku, z mnóstwem przykładów, wytłumaczę po raz drugi trzeci piąty i..tyle ile będzie trzeba, staram się aby atmosfera była miła i bezstresowa, w miarę potrzeb stosuję zadania rozwijające sprawność mówienia – dialogi, role-plays - przełamujemy bariery!!>tłumaczenia – CV, tłumaczenie streszczeń prac licencjackich i magisterskich, tłumaczenie tekstów zwykłych i specjalistycznych<

Brak informacji

www.anowak-translacje.com.pl

Brak informacji

Brak informacji

Jestem osobą pełną energii. Uwielbiam podróże, poznawanie nowych ludzi, ich zwyczajów, zachowań. Moim atutem jest szybkość w nawiązywaniu kontaktów, umiejętność pracy w zespole oraz radzenie sobie w trudnych i nieprzewidywalnych sytuacjach. Jestem ambitna i zawsze wszystko doprowadzam do końca. Uważam że całe życie człowiek się rozwija dlatego uważam że zawsze można wiedzieć więcej. Uczestniczyłam w spotkaniach prawniczych jako tłumacz było to bardzo ciekawe doświadczenie które zdało mi sprawę jakie są trudności i pozytywyne strony w zawodzie tłumacza. Bezpośrednie tłumaczenie nie sprawiło mi jakichkolwiek trudności. Chciałabym dalej się rozwijać dlatego też zaczęłam nauke języka francuskiego. W przyszłości chciałabym poznać i biegle się porozumiewać w jeszcze jednym języku.

Jestem osobą odpowiedzialną, pracowitą, zaangażowaną w wykonywaną pracę, odporną na stres. Potrafię dostosować się do każdej sytuacji. Nauczanie dla mnie to nie tylko praca, ale również pasja.

Hello! My name is Piers. I am a highly qualified Native English Speaking Teacher. I have over 15 years of full-time teaching employment. Most of my experience has been in the secondary sector. This includes eleven years teaching ICT, nine of which were spent in the UK and two at International Schools in Poland. In 2009, I switched to teaching English. I have had many summer jobs. In April 2014, I set up my own company in Poland. Since October 2014, I have been employed by a Technical University of Dresden to teach the Business English to Masters students. I have also organised Business English Courses for companies in the Opolskie region. I also teach online.

Wykształcenie oraz doświadczenie zawodowe zdobyłem w Stanach Zjednoczonych, gdzie spędziłem 14 lat. Posiadam bardzo szerokie doświadczenie zawodowe (nie tylko w nauczaniu), co wykorzystuje w konwersacjach, lekcjach oraz tłumaczeniach. Można powiedzieć, że spełniam wymagania \"native speakera\", lecz mówię również po polsku co tylko ułatwia moją pracę i pomaga mi lepiej zrozumieć uczniów. Pracuję z uczniami dorosłymi, profesjonalistami którzy potrzebują podszkolić się lub przygotować do spotkań/delegacji, itd..; z uczniami liceów i gimnazjów. Nie pracuję z małymi dziećmi lecz mógłbym podjąć się pracy z uczniami od wieku 10 lat.

Jestem osobą, którą charakteryzuje optymistyczne podejście do otaczającego mnie świata i ludzi. Taka postawa z pewnością pozwala mi w łatwy sposób nawiązywać nowe relacje zawodowe i utrzymywać ich ciągłość. Jedną z wielu moich pasji są języki obce, z którymi mam na codzień do czynienia. Praca zawodowa sprawia mi olbrzymią frajdę i daje niesłychaną satysfakcje.