|
AleksandraZ
|
Narodowość:
|
polska |
|
Języki:
|
chorwacki, serbski, albański, |
Uczę języków obcych od roku
|
2010 |
Przygotowanie zawodowe:
|
|
Wykształcenie:
|
|
Magister: Uniwersytet Mikołaja Kopernika,
Toruń,
Wydział: Filologiczny,
Kierunek: Filologia Bałkańska |
|
Certyfikaty, kursy oraz zdarzenia potwierdzające znajomość języka obcego i uprawniające do uczenia języków obcych:
|
|
PASE Polskie Stowarzyszenie na Rzecz Jakości w Nauczaniu Języków Obcych, „Kapelusze Lektora IV - warsztaty metodyczno-psychologiczne dla lektorów języków obcych”, program:
Stres na smyczy, czyli sztuka zarządzania sobą
Kolorowy świat, czyli jak kreatywnie wykorzystać ilustracje w nauczaniu języka obcego
Dotknij, poczuj, zatańcz, skacz, czyli o językowej aktywizacji tych małych (najmłodszych uczniów) przy pomocy tych dużych (rodziców, opiekunów, nauczycieli)
, - balkanistyka.net – redaktor prowadzący dział Bośnia i Hercegowina
tłumaczenie i redagowanie tłumaczeń bieżących wiadomości i artykułów z prasy bośniackiej;
- prywatne lekcje języka serbskiego;
- pozytywni.net – tłumacz
tłumaczenie artykułów i listów z języka polskiego na język serbski na potrzeby akcji protestacyjnej dot. uwolnienia uzbeckiego działacza społecznego Maksima Popova;
- Centrum Turystyki Oskar – rezydent w Durrës (Albania);
- Uniwersytet w Prisztinie, Kosowo – seminarium językowe;
- Uniwersytet w Nowym Sadzie, Serbia – Stypendium Ministerstwa Nauki i Szkolnictwa Wyższego RP;
- Centrum Turystyki Oskar – rezydent w Ulcinju (Czarnogóra);
- Toruń Film Festival TOFIFEST 2007 – wolontariat
opiekunka i tłumaczka serbskiej aktorki (gwiazdy festiwalu) Mirjany Karanović;
- Uniwersytet w Tiranie, Albania – letni kurs języka albańskiego dla obcokrajowców (poziom II);
- Uniwersytet w Tiranie, Albania – letni kurs języka albańskiego dla obcokrajowców połączony ze zwiedzaniem (Tirana, Kruja, Korςa, Durrësi, Gjirokastra, Saranda, Butrinti, Lezha, Berati, Pogradeci, a także stolica Kosowa – Prishtina);
|
|
Wykształcenie pozajęzykowe:
|
|
Absolwent: UMK, Wydział Nauk Historycznych, Etnologia mgr |
|
Umiejętności zawodowe:
|
|
Chcę i potrafię uczyć:
dzieci, młodzież, dorosłych, osoby dojrzałe |
|
Chętnie podejmę się prowadzenia szkoleń językowych w niżej wymienionych zakresach:
|
|
Język chorwacki - poziom
początkujacy, elementarny, średniozaawansowany, zaawansowany |
|
- praca w oświacie -
przedszkole, szkoła podstawowa, gimnazjum, liceum, szkoły wyższe |
|
- udzielanie korepetycji -
cena za 45 minut : 25 (szkoła podstawowa, gimnazjum, liceum, studia, studia lingwistyczne) |
|
- język ogólny -
cena za 45 minut : 25 |
|
- język biznesowy -
cena za 45 minut : 35 (język spotkań, komunikacja, media, obsługa klienta, reklama, rozmowy telefoniczne, sprzedaż, zarządzanie, zasoby ludzkie, ) |
|
- specjalizacje -
cena za 45 minut : 40 historia, kultura, media, przygotowanie do wyjazdu, turystyka, |
|
- tłumaczenia |
|
Język serbski - poziom
początkujacy, elementarny, średniozaawansowany, zaawansowany |
|
- praca w oświacie -
przedszkole, szkoła podstawowa, gimnazjum, liceum, szkoły wyższe |
|
- udzielanie korepetycji -
cena za 45 minut : 25 (szkoła podstawowa, gimnazjum, liceum, studia, studia lingwistyczne) |
|
- język ogólny -
cena za 45 minut : 25 |
|
- język biznesowy -
cena za 45 minut : 35 (język spotkań, komunikacja, media, obsługa klienta, reklama, rozmowy telefoniczne, sprzedaż, zarządzanie, zasoby ludzkie, ) |
|
- specjalizacje -
cena za 45 minut : 40 historia, kultura, media, przygotowanie do wyjazdu, turystyka, |
|
- tłumaczenia |
|
Język albański - poziom
początkujacy, elementarny, średniozaawansowany, |
|
- praca w oświacie -
przedszkole, szkoła podstawowa, gimnazjum, liceum, szkoły wyższe |
|
- udzielanie korepetycji -
cena za 45 minut : 30 (szkoła podstawowa, gimnazjum, liceum, studia, ) |
|
- język ogólny -
cena za 45 minut : 30 |
|
- język biznesowy -
cena za 45 minut : 40 (język spotkań, komunikacja, obsługa klienta, rozmowy telefoniczne, ) |
|
- specjalizacje -
cena za 45 minut : 45 |
|
- tłumaczenia |
|
Doświadczenie zawodowe:
|
|
Uczę języków obcych od roku 2010.
|
|
Nigdy nie prowadziłem kursów In-company ale chcę zacząć. |
|
Nigdy nie prowadziłem kursów dla otwartych szkół językowych ale chcę zacząć. |
|
Prowadzę korepetycje od 2010 roku. |
|
Nigdy nie pracowałem w oświacie ale chcę zacząć(przedszkole, szkoła podstawowa, gimnazjum, liceum, szkoła wyższa) |
|
Informacje uzupełniające:
|
|
Dysponuję wolnym czasem:
|
|
Sobota: |
południe, popołudnie, wieczór |
|
Niedziela: |
południe, popołudnie, wieczór |
|
Dni powszednie: |
południe, popołudnie, wieczór
|
|
Obszar pracy:
|
|
kujawsko-pomorskie |
Toruń |
Toruń |
|
|
|
Uczę w miejscu zamieszkania:
kujawsko-pomorskie/Toruń/Toruń |
|
Dojeżdżam w w/w obszarze.
|
|
Interesuje mnie praca zdalna (uczę on-line).
|
Odpowiem na kontakt w ciągu 48 godzin.
Wyrażam zgodę na przetwarzanie moich danych osobowych zawartych w mojej ofercie pracy dla potrzeb rekrutacji prowadzonej w portalu www.szukaj-lektora.pl (zgodnie z Ustawą z dnia 29.08.97r. o Ochronie Danych Osobowych Dz. U. Nr 133 poz 883).
|
|