Brak informacji

Myślę,że jestem sumienna,pracowita,rzetelna i obowiązkowa.Myślę,że tak jestem również postrzegana przez innych.Wiele czasu poświęcam na samodoskonalenie,a przez to i doskonalenie własnej pracy.Mimo młodego wieku udało mi się uzyskać stopień nauczyciela dyplomowanego.

Na zajęciach rozmawiam jedynie w języku obcym. Jestem osobą sumienną oraz cierpliwą.

Mam 53 lata i skończone studia na Wydziale Filologii rosyjskiej w Rzeszowie(obecnie Uniwersytet Rzeszowski).Po ich zakończeniu podjęłam pracę w KRP Igloopol,w Pionie Handlu Zagranicznego.Do moich obowiązków należało tłumaczenie umów pisanych,a także tłumaczenia symultaniczne podczas wizyt delegacji z Rosji czy Ukrainy. Niestety zakład ten został zlikwidowany zaś rosyjski w szkołach powoli zastąpiony innymi językami,stąd nie miałam możliwości by uczyć w szkole. Jestem osobą spokojną i mój promotor określił mnie,jako kogoś kto ma podejście i potrafi nawiązać dobrą współpracę z uczniami,i to chyba definiuje mnie najlepiej.

JESTEM DOŚWIADCZONYM , DŁUGOLETNIM LEKTOREM, NAUCZYCIELEM ORAZ TŁUMACZEM PRZYSIĘGŁYM. PRACOWAŁEM NIEMAL NA WSZYSTKICH POZIOMACH KSZTAŁCENIA Z RÓŻNYMI GRUPAMI WIEKOWYMI - -ZARÓWNO W KONTAKCIE INDYWIDUALNYM, JAK I Z GRUPAMI. NIE BOJĘ SIĘ NOWYCH WYZWAŃ I ŁATWO NAWIĄZUJĘ KONTAKTY.JESTEM OTWARTY NA SUGESTIE UCZONYCH PRZEZE MNIE OSÓB I POTRAFIĘ DOSTOSOWAĆ TEMPO I POZIOM DO ICH INDYWIDUALNYCH POTRZEB.

Jestem native speaker języków rosyjskiego i białoruskiego i chętnie się podzielę swoją wiedzą:)

Wprawdzie nie mam niestety doświadczenia oraz stopnia nauczyciela mianowanego, ale mam nadzieję, że to nie stanie na przeszkodzie, by rozważyli Państwo moją kandydaturę. W tamtym roku ukończyłam studia magisterskie o kierunku Filologia rosyjska z językiem angielskim. Uczestniczyłam w wymianie międzynarodowej organizowanej przez Uniwersytet Pedagogiczny im. Hercena w Petersburgu. Odbyłam 150 godzin praktyk w szkołach Licealnych otrzymując potrzebne uprawnienia do nauczania zarówno języka rosyjskiego, jak i angielskiego. Z językiem rosyjskim mam kontakt na co dzień. Mam wielu znajomych w Petersburgu, Moskwie i Woroneżu, jak i również staż który w tym momencie odbywam (do maja) związany jest również z językiem rosyjskim. Zatem będę wdzięczna za rozważenie mojej kandydatury na proponowane przez Państwa stanowisko. Mogę przesłać kopię potrzebnych dokumentów (dyplomy, certyfikat, czy opinie z praktyk), proszę jedynie o informację. Pozdrawiam serdecznie, Weronika Samborska

Brak informacji

Rzetelność, sprawność działania i dobra organizacja to wstęp do prawdziwej pracy jaką jest wspólna nauka. Przekazując swoją wiedzę językową wykorzystuję szereg technik oraz metod nauczania (w tym: metoda Callana, Avalon Direct English, Programowanie Neurolingwistyczne etc.). Każdy uczeń jest dla mnie osobnym wyzwaniem i doceniam wszystkie, nawet najmniejsze, Jego sukcesy.