Lubię uczyć języka rosyjskiego i zależy mi, aby inni polubili ten język. Mam bogate doświadczenie. Wykorzystuję między innym fragmenty programów telewizji rosyjskiej. Jestem egzaminatorem OKE. Kilka lat temu zaczęłam uczyć języka polskiego studentów rosyjskojęzycznych w wyższej szkole. Uczyłam także tego języka przez Skype. Cechuje mnie życzliwość i optymizm.

Jestem lektorką języka polskiego z dziewięcioletnim stażem. Z wykształcenia jestem historyczką filozofii i polonistką. Ukończyłam też studia podyplomowe z zakresu nauczania języka polskiego jako obcego oraz studia podyplomowe z prawa międzynarodowego i służby zagranicznej. Od 2014 roku prowadzę własną działalność gospodarczą, w ramach której organizuję zajęcia języka polskiego dla obcokrajowców. Prowadzę zajęcia na wszystkich poziomach zaawansowania. Uczę stacjonarnie i online. Mam doświadczenie w prowadzeniu kursów specjalistycznych (język medyczny). Posługuję się językami włoskim i angielskim.

Jestem studentką II roku studiów magisterskich filologii polskiej i podyplomowych studiów kwalifikacyjnych nauczania języka polskiego jako obcego. Interesuje mnie zarówno język, jak i kultura polska. W nauczaniu języka polskiego obcokrajowców fascynuje mnie ciekawość studentów i zadawane przez nich pytania, które pozwalają mi ciągle na nowo odkrywać mój rodzimy język i widzieć własną kulturę ich oczami.

Jestem nauczycielem ciepłym, życzliwym i skutecznym. Potrafię zmotywować uczniów i słuchaczy do nauki. Cechuje mnie poczucie humoru i wysoki poziom empatii. W pracy dydaktycznej stosuję różnorodne formy, metody pracy, dostosowane do potrzeb i predyspozycji studenta. Poza dostępnymi podręcznikami, pracuję na oryginalnych i spreparowanych tekstach, samodzielnie opracowuję ćwiczenia i materiały dydaktyczne dla wszystkich sprawności językowych. Konstruuję tematyczne bloki językowe w zależności od potrzeb klientów. Spotkanie drugiego człowieka jest dla mnie inspiracją i przygodą.

Brak informacji

ID: 467287665 Lektor/Korepetytor języka obcego ONLINE lub metodą tradycyjną 23 lip, 15:22 Twoja odpowiedź Szanowni Państwo, W odpowiedzi na przedstawioną ofertę pracy załączam moje CV. Uprzejmie proszę o rozpatrzenie mojej aplikacji i informację zwrotną. Mój numer telefonu to 735446848. Pozdrawiam. Przeczytana 23 lip edited_edited_CV Katarzyna Rajca (1).pdf 23 lip, 15:36Kinga Prosze o podanie wybranego jezyka lub języków oraz krótkie opisanie przygody z nimi 23 lip, 15:51 Twoja odpowiedź Język angielski oraz koreański. Językiem angielskim oraz koreańskim posługuję się więcej niż polskim, jest to pasja, która nigdy mnie nie opuszcza na żadnym kroku. Moje motto od 5 lat: Wszystkie rzeczy, które wiesz jak powiedzieć po polsku musisz również znać po angielsku i koreańsku, Nie jest to sztywna nauka, uczę się przez rozmowę codzienną ze znajomymi oraz przez oglądanie filmów i czytanie książek. Od momentu, w którym wstaję, do tego w którym kładę się spać nie rozstaję się ani z angielskim ani z koreańskim. Płomienna pasja nie pozwala mi przestać choćby na minutę swojej nauki, jednakże nigdy nie jest się w stanie opanować żadnego języka do perfekcji, tylko ciężka praca przybliża nas do pokonywania codziennych wyzwań, które sobie sami stawiamy. Przede wszystkim wymagać od siebie. Dzięki swoim umiejętnościom wygrałam dwa międzynarodowe organizowane w Korei. Tłumaczyłam również licencjaty studentów na język angielski.Obecnie jestem również prywatnym korepetytorem oraz tłumaczem typu freelancer.

Pracuję w szkole od 1992 roku. W 2000 roku ukończyłam studia podyplomowe: nauczanie kultury polskiej i języka polskiego jako obcego, które umożliwiły mi kontakt z osobami chcącymi uczyć się języka polskiego. Na bieżąco wykorzystuję swoje doświadczenie, biorąc udział w projektach edukacyjnych Comenius ( w 2007 roku byłam koordynatorem projektu językowego ze szkołą włoską ). Niedawno zakończyłam współpracę z wolontariuszkami w zakresie nauczania języka polskiego przebywającymi w Polsce w ramach Wolontariatu Europejskiego . Jestem osobą życzliwą, łatwo nawiązującą kontakt z uczniami. Bardzo lubię swoją pracę.

09.2015 – praca w szkole EPIC w Warszawie na stanowisku lektorki języka polskiego jako obcego Edukacja: • 1998: uzyskanie tytułu doktora nauk humanistycznych, specjalność: filologia polska, na Uniwersytecie Opolskim Języki obce • Rosyjski – bardzo dobrze • Angielski – bardzo dobrze Umiejętności Prowadzę zajęcia zgodne z systemem certyfikacji znajomości języka polskiego jako obcego, opartego na wskaźnikach biegłości językowej zawartych w Europejskim systemie opisu kształcenia językowego (ESOKJ 2003), na wszystkich poziomach zaawansowania, tj. od A1 do C2. Sposób prowadzenia zajęć opiera się na tzw. metodzie ronda polegającej na wielokrotnym powtarzaniu słów i konstrukcji podczas lekcji, by nowy materiał zapisany został w pamięci. Według badań nad przyswajaniem języka obcego potrzeba około dwudziestu powtórzeń, by osiągnąć efekt. W związku z tym opracowałam szereg autorskich ćwiczeń, zarówno pisemnych jak i fonetycznych, pomagających uczącym się. Języka polskiego uczę, posługując się w zależności od grupy uczniów, językiem rosyjskim i angielskim. Prowadziłam naukę studentów zza wschodniej granicy oraz z krajów arabskich. W tym drugim przypadku musiałam dostosować metodykę nauczania do całkowitej odmienności języka ojczystego uczących się i muszę przyznać, że efekty były świetne. Nauczanie języka polskiego jako obcego jest moją pasją zawodową, bowiem pozwala na: nowatorskie podejście, pomysły, zastosowanie różnych technicznych środków nauczania, wprowadzenie elementów zabawy oraz ciekawostek kulturalno- socjologicznych. A wszystko po to, by prowadzić zajęcia interesująco oraz osiągnąć praktyczny i wymierny efekt. Mogę przedstawić opinie studentów na ten temat. Jestem całkowicie dyspozycyjna.

Uczę przede wszystkim języka MÓWIONEGO, chociaż mam tytuł filologa staram się ograniczyć gramatykę do niezbędnego minimum i stawiam na to, abyś jak najszybciej mógł swobodnie porozumiewać się gdziekolwiek i z kimkolwiek zechcesz!

Brak informacji