Chciałbym zaproponować współpracę polegającą na tłumaczeniu tekstów z języka niemieckiego/niderlandzkiego. Ukończyłem filologie germańską w Wałczu. Chodziłem do szkoły językowej 1 rok w Holandii i pracowałem tam ostatnie 5 lat. Tłumaczyłem już fachowe i techniczne teksty jak instrukcje obsługi i zasady montażu dla innych biur tłumaczeń z poznania. Wysyłają Państwo do mnie skanem umowę zlecenia a ja zobowiązuję się na wyznaczony termin przetłumaczyć tekst. Proszę o wysłanie smsa lub zadzwonić do mnie gdy Państwo będą mieć zlecenie, ponieważ nie sprawdzam codziennie poczty internetowej. Mój numer telefonu:665878371 lub 785397392.Nie miałbym również nic przeciwko aby uczyć niderlandzkiego lub niemieckiego przez skype.Jedyne co jest istotne, to ustalenie w jakich godzinach mam być dostępny. Jeśli znalazłoby się wolne stanowisko lektora to jestem zainteresowany. Proszę o szczegóły i kontakt.

Brak informacji

Brak informacji

Jestem osobą lubianą i docenianą zawodowo. W zajęciach związanych z nauczaniem języka obcego pozytywnie oceniane były tu mnie takie cechy, jak elastyczność, otwartość, kompetencje językowe. Potrafię zaaranżować i wpierać systematyczny proces nauki języka obcego. Stoję na stanowisku, że brak doświadczenia w pracy w oświacie może zostać uzupełniony i wyrównany rzetelnym przygotowaniem do zajęć oraz życzliwym stosunkiem do odbiorców lekcji.

Witam Państwa i zachęcam do nawiązania współpracy ze mną. Język niemiecki jest moją pasją i hobby na co dzień, z którego uczyniłem dodatkowo zawód. Miałem możliwość częstego przebywania przez ostatnie 15 lat w Niemczech. Efektem tego jest działalność tłumacza na terenie Niemiec (Berlin) - własne biuro tłumaczeń, jak i od wielu lat praca korepetytora oraz w ostatnim czasie praca lektora w prywatnych szkołach językowych takich jak: Profilingua, CJO Kontakt, Leader School i Just4U gdzie pracuję na stanowisku menadżera lektorów i konsultanta metodycznego jak i jestem odpowiedzialny za proces rekrutacji lektorów. Jestem otwarty kontaktowy i uparcie dążę do celu. Wyrażam przekonanie, iż jeśli zechcą Państwo skorzystać z moich umiejętności, nie zawiodę Państwa zaufania i oczekiwań. Serdecznie Zapraszam.

Jestem osobą, która pracuje w niemieckojęzycznej firmie, dlatego też mam codzienny kontakt z Niemcami, jest to branża usług telefonicznych - infolinia, reklamacje oraz załatwianie spraw klientów.

Szanowni Państwo, poszukuję pracy na stanowisku lektora, najlepiej prowadzącego kursy dla firm lub konkretnych grup zawodowych, ponieważ spaecjalizuję się w języku specjalistycznym prawniczym oraz ekonomicznym. Takie zajęcie byłoby dla mnie źródłem szczególnej satysfakcji. Posiadam wykształcenie zarówno filologiczne jak i prawnicze, obecnie jestem w trakcie odbywania aplikacji radcowskiej. Posiadam doświadczenie w nauczaniu młodzieży licealnej (prowadziłam kurs dla 10 osób przygotowujący do matury), a także dorosłych (kurs mający na celu aktywizację zawodową osób bezrobotnych). Ponadto wielokrotnie prowadziłam zajęcia indywidualne z konwersacji i posiadam spore umiejętności w tym zakresie. Przez dłuższy czas przebywałam w Niemczech, obecnie pracuję w call center, zajmującym się obsługą klientów z Niemiec. Posiadam zatem umiejętności komunikacyjne, które potrafię również przekazać innym. Praca lektora i korepetytora sprawiała mi zawsze dużą przyjemność ze względu na możliwość kontaktu z drugim człowiekiem, zatem będę się bardzo cieszyła z odpowiedzi na moją aplikację.

W tym roku akademickim uzyskalam dyplom nauczyciela języka niemieckiego. Od pazdziernika bede kształcic sie dalej. Dwa lata pracowałam jako nauczycielka języka polskiego w szkole w Niemczech. Bardzo chetnie ucze sie jezykow obcych, zwlaszcza rosyjskiego. Rownie chętnie udzielam korepetycji i pomagam poznac moim uczniom tajniki jezyka niemieckiego. Uwazam, ze oprocz gramatyki jezyka obcego, niezwykle wazna jest kultura danego kraju. W nauczaniu szczególny nacisk klade na nauke slownictwa i mowienie- czyli najbardziej zaniedbywane czescie skladowe jezyka w nauczaniu tradycyjnym, szkolnym. Moje zainteresowania ida w strone pschologii. Obecnie przebywam za granicą, ale wrócę do Polski na początku 2011 roku.

Jestem osobą kontaktową, która łączy w sobie kompetencje językowe z pasją nauczania. Dzięki indywidualnemu podejściu do każdego ucznia zajęcia przebiegają w miłej ale fachowej atmosferze. Dzięki wieloletniemu doświadczeniu jako korepetytor i tłumacz potrafię zdiagnozować deficyty językowe i skutecznie przekazywać wiedzę. Zapraszam serdecznie do współpracy:) Bartosz Jurek

Jestem nauczycielem pełnym pasji, czerpiącym radość z nauczania. Cechuje mnie wysoka kultura osobista, dobra organizacja czasu, sumienność, łatwość w nawiązywaniu kontaktów oraz chęć zdobywania nowych doświadczeń. Moją wielką pasją jest moje rodzinne miasto Poznań ze swoją ciekawą historią i zabytkami – jestem licencjonowanym przewodnikiem miejskim.