Jestem absolwentką studiów magisterskich: filologia, język hiszpański z programem tłumaczeniowym na Uniwersytecie Śląskim oraz Szkoły Prawa Hiszpańskiego na Uniwersytecie Jagiellońskim. Uczę języka hiszpańskiego od ponad 5 lat. Prowadziłam zajęcia zarówno dla młodzieży, jak i dla dorosłych. Posiadam wiele materiałów do nauki, które udostępniam moim uczniom. W prowadzonych przeze mnie zajęcia stawiam przede wszystkim na praktyczną naukę języka, a nie wkuwanie na pamięć listy słówek i reguł gramatycznych oraz na pogłębianie przez moich uczniów wiedzy na temat krajów hiszpańskojęzycznych. Prowadzę także przygotowania do matury na poziomie podstawowym i rozszerzonym.

Brak informacji

I´m teaching since 2001, I teach Spanish to people to other Countryes that live in Spain. I´m native speaker. I´m living in Poland and working in 3 schools of language. One is about spanish business and I teach in individual lessons too.

Brak informacji

Brak informacji

Jestem studentką czwartego roku filologii hiszpańskiej Uniwersytetu Jagiellońskiego w Krakowie, zafascynowaną kulturą hiszpańskiego obszaru językowego, dużo czasu spędziłam w różnych rejonach Hiszpanii podczas licznych podróży oraz studiów. Swoją pasją i miłością do tego języka chcę dzielić się z innymi. Ucząc języka dużą uwagę przywiązuję przede wszystkim do rozwijania umiejętności komunikacyjnych. Jestem osobą otwartą i pracowitą.

For the last six years, while I was working at the World Bank’s Bank-Fund Staff Federal Credit Union (BFSFCU) in Washington, DC, I had developed an interest in customer service, debt collection, risk intelligence, compliance issues. While living in the United States for the last eighteen years, I have developed a very strong knowledge of the English language. In addition, I was taking English classes with Mrs. Feigenbaum for the last two years to improve my accent and pronunciation. Throughout most of my long stay in the US, I was involved with studies at either a university or college where I was acquiring research and analytical skills. Furthermore, I came to the US invited by my great-aunt whose native tongue was German. As a result, I spoke German at home with her until she passed away ten years later. Thereafter, I enrolled in college with a major in German to solidify my skills. I have also been a diligent student of Spanish. As it is such a common and important language in America, I thought it would be so beneficial to learn it. It turned out that I really liked it and learned it so well that while working at the BFSFCU, I was the person responsible to assist our Spanish-speaking members with their banking needs or concerns. I have also visited Mexico numerous times. I have developed strong analytical, organizational, and communications skills over the years spent in the United States. I would enjoy being a part of your organization and am available for an interview at your convenience. You can contact me at the numbers above. I would be happy to provide contact information to my previous employers and/or professors for requesting recommendation.

Język hiszpański jest przede wszystkim moją ogromną miłością, zatem przekazuję go z pasją. Odbyłam liczne podróże do Ameryki Południowej i Hiszpanii, dzielę się więc nie tylko językiem ale całym moim doświadczeniem w obcowaniu z wielokulturowością świata hiszpańskojęzycznego. Uczę dorosłych jak i dzieci. Ci ostatni są szczególnie wymagający ale też przede wszystkim dzięki nim nauczyłam się jak urozmaicać zajęcia, wiele metod i gier stosuję w nauczaniu dorosłych wierząc, że wszyscy powinniśmy przyswajać język obcy jak dzieci, naturalnie, zadaniowo, nie pamięciowo. Zawsze uczę się dużo przy najmłodszych, pomysłowości, elastyczności i radości, którą widać we wszystkich moich zajęciach. Moich uczniów zawsze zachęcam do mówienia, jest to priorytet na wszystkich lekcjach. Mam już kilkuletnie doświadczenie w nauczaniu, więc bardzo szybko widzę czego potrzebują moi uczniowie i dostosowuję się do charakteru osób czy grup, często sama ucząc się nowych metod nauczania. Mam wiele książek do nauki, ale też sama wykonuję materiały. Oprócz szkoły językowej w której pracuje i przedszkoli, udzielam lekcji prywatnych w rodzinnej kawiarni. Zapraszam na lekcje indywidualne lub grupowe ( 2,3 osobowe) przy kawie, bezstresowo, " po hiszpańsku" :)

Jestem Native Speaker z Meksyku. Od trzech lat mieszkam w Polsce i pracuję głównie w prywatnych szkołach językowych na terenie podkarpacia. Mam również doświadczenie w nauczaniu studentów języka hiszpańskiego na Uniwersytecie w ramach programu ERASMUS. W wolnych chwilach udzielam korepetycji z zagadnień obowiązujących w szkołach jak i na uczelniach wyższych. Posługuję się językiem polskim w stopniu komunikatywnym oraz w języku angielskim w stopniu bardzo dobrym. Postrzegam siebie jako osobę szczerą, puktualną i zdyscyplinowaną. Moje zajęcia przeprowadzam w miłej atmosferze, używając technik personalnych, pozwalających na szybsze przysfajanie wiedzy. Jestem energiczną osobą, z dużym poczuciem humoru, który jest pomocny przy prowadzeniu zajęc. Cenię sobie profesjonalizm, a praca, którą wykonuję jest gwarancją odpowiedniego przygotowania mojego studenta. Nauczanie jezyka hiszpanskiego jest dla mnie satysfakcjonujące i z tym wiążę swoją przyszłośc. Posiadam referencje ze szkół z którymi współpracuję.

Od 2010 jestem studentką filologii angielskiej na UJ Od 2011 jestem studentką filologii hiszpanskiej na UJ Jest to niejasno zaznaczone w moim CV, ponieważ nie udało mi sie dodać informacji o drugim kierunku. Język hiszpański jest językiem przeze mnie preferowanym i którego głównie nauczam, natomiast jestem otwarta na język angielski :). Uwielbiam uczyć sie języków obcych, moją pasją ostatnio stał sie język portugalski. Moją pasją jest uczenie innych, robię to, bo lubię, a nie dlatego, że muszę. Angażuję się w projekty językowe fundacji Walka o Marzenia i El Puente. Moi uczniowie mogą korzystać z darmowych konwersacji językowych, które prowadzę.