|
|
bohemistkanative
|
|
Narodowość:
|
polska |
|
|
Języki:
|
czeski (język rodzimy), |
|
Uczę języków obcych od roku
|
1992 |
|
Przygotowanie zawodowe:
|
| |
Wykształcenie:
|
| |
Magister: Uniwersytet Jagielloński,
Kraków,
Wydział: Instytut Filologii Słowiańskiej,
Kierunek: językoznawstwo |
|
Certyfikaty, kursy oraz zdarzenia potwierdzające znajomość języka obcego i uprawniające do uczenia języków obcych:
|
| |
Doktor nauk humanistycznych (1997), od 1992 - lektor j.czeskiego w IFS UJ w Krakowie, od 1996 - wykładowca w IFS UJ w Krakowie,, native speker, bilingwalna, czeste pobyty tak naukowe jak i prywatne na terenie CR |
|
|
Umiejętności zawodowe:
|
| |
Chcę i potrafię uczyć:
dzieci, młodzież, dorosłych, osoby dojrzałe |
| |
Chętnie podejmę się prowadzenia szkoleń językowych w niżej wymienionych zakresach:
|
| |
Język czeski - poziom
początkujacy, elementarny, średniozaawansowany, zaawansowany |
| |
- praca w oświacie -
przedszkole, szkoła podstawowa, gimnazjum, liceum, szkoły wyższe |
| |
- język ogólny -
cena za 45 minut : 40 |
| |
- przygotowanie do egzaminów -
cena za 45 minut : 50 (wstępny na studia, wstępny na studia językowe, ) |
| |
- język biznesowy -
cena za 45 minut : 50 () |
| |
- specjalizacje -
cena za 45 minut : 50
ekologia,
kultura,
media,
sztuka,
turystyka,
Wszystkie zakresy specjalistyczne wraz ze słownictwem specjalistycznym |
| |
- tłumaczenia |
|
|
Doświadczenie zawodowe:
|
| |
Uczę języków obcych od roku 1992.
|
| |
Prowadziłem kursy In-company przez więcej niż 5 lat. Ostatni w 2010 roku. |
| |
Prowadziłem kursy dla otwartych szkół językowych przez 2-5 lat . Ostatni w 2008 roku. |
| |
Prowadzę korepetycje od 1992 roku. |
| |
Pracowałem/pracowałam w oświacie przez więcej niż 5 lat. Ostatni raz w 2005 roku.(szkoła wyższa) |
|
|
Informacje uzupełniające:
|
| |
Dysponuję wolnym czasem:
|
| |
Sobota: |
rano, południe, popołudnie, wieczór |
| |
Niedziela: |
rano, południe, popołudnie, wieczór |
| |
Dni powszednie: |
rano, południe, popołudnie, wieczór
|
| |
Obszar pracy:
|
| |
| mazowieckie |
warszawski |
Warszawa-Ursus |
|
|
| |
Uczę w miejscu zamieszkania:
mazowieckie/warszawski/Warszawa-Ursus |
| |
Interesuje mnie praca zdalna (uczę on-line).
|
| KOMPETENCJE
Native speaker, bilingwalna, uczyła czeskiego na UJ - z elementami kultury i historii.
Lektorka z 20 - letnim stażem w nauczaniu języka czeskiego metoda komunikacji jezykowej.
Dr nauk humanistycznych.
Wykladowca na Uniwersytecie Jagiellońskim w Krakowie.
Lektorka na Uniwersytecie Karola w Pradze.
Tłumacz przysięgły na terenie województwa małopolskiego.
Autorka m.in. \\\"Rozmówek polsko-czeskich\\\". Tłumaczka, aktualnie w Warszawie, daje lekcje czeskiego, także przez skype (www.skyesp.com)
DOSWIADCZENIE:
Nauczanie j. czeskiego w latach 1992 – 2005 na UJ.
Od 2006 roku lekcje prywatne dla klientów indywidualnych i prowadzenie kursów w Warszawie. Tłumaczenia oraz weryfikacje
Wszystkie poziomy, materiały także autorskie, multimedialne. Atrakcyjnie, profesjonalne, skutecznie. |
Odpowiem na kontakt w ciągu 48 godzin.
Wyrażam zgodę na przetwarzanie moich danych osobowych zawartych w mojej ofercie pracy dla potrzeb rekrutacji prowadzonej w portalu www.szukaj-lektora.pl (zgodnie z Ustawą z dnia 29.08.97r. o Ochronie Danych Osobowych Dz. U. Nr 133 poz 883).
|
|
|
