Susanne Linke – „Ruhr-Ort“
19. Międzynarodowe Spotkania Teatrów Tańca

11.11.2015, 20.00
12.11.2015, 20.00

Kuźnia Matrycowa
Mełgiewska 7/9

Centrum Kultury w Lublinie i Lubelski Teatr Tańca zapraszają w dniach 7-12 listopada 2015 r. na 19. Międzynarodowe Spotkania Teatrów Tańca. Celem tych spotkań jest prezentacja i promocja teatru tańca w Polsce, Europie i na całym świecie. Zamysłem tegorocznego festiwalu jest otwarcie nowych przestrzeni i form artystycznych stanowiących alternatywę dla tradycyjnego teatru.

W ramach jednego z ważniejszych festiwali teatrów tańca w Europie zostanie pokazana rekonstrukcja spektaklu Susanne Linke „Ruhr-Ort“ we współpracy z tancerzami pochodzącej z Herne grupy Pottporus/Renegade zajmującej się sztuką uliczną. W stworzonym w 1991 r. spektaklu obserwujemy wyczerpanie, które staje się tańcem oraz obrazy z niegdysiejszego życia robotników w Zagłębiu Ruhry. Linke w swojej choreografii pokazuje pracę górników i pracowników fabryki stali, łącząc taniec ulicy i taniec w teatrze, dawne i dzisiejsze Zagłębie Ruhry oraz współczesną sztukę uliczną.

Zgodnie z ideą festiwalu, „Ruhr-Ort“ zostanie pokazane w wynajętej hali produkcyjnej na terenach przemysłowych, by dotrzeć do jak największej liczby publiczności niezależnie od ich wykształcenia, zainteresowań czy umiejętności.
Spektakl jest pokazywany dzięki współpracy z Goethe-Institut w Warszawie.


Choreografia i reżyseria: Susanne Linke
Scenografia: Frank Leimbach (projekt), Berit Schog (wykonanie)
Kostiumy: Angela Spreer (projekt), Agnes Langenbucher (wykonanie)
Muzyka: Ludger Brümmer
Wideo: Momme Hinrichs, Torge Möller (fettFilm)
Dramaturgia: Waltraud Körver, Sabine Reich
Tancerze: Ibrahim Biaye, Alexis Fernandez Ferrera, Said Gamal, Janis Heldmann, Paul Hess, Julio Cesar Iglesias Ungo, Lin Verleger, Victor Zapata.
Produkcja: Schauspielhaus Bochum, Pottporus e.V./ Renegade, Herne.
Wsparcie finansowe: TANZFONDS ERBE – Kulturstiftung des Bundes i Ministerstwo Rodziny, Dzieci, Młodzieży, Kultury i Sportu Landu Północnej Nadrenii-Westfalii.


Susanne Linke
Jedna z pionierek teatru tańca, zdobyła wykształcenie u Mary Wigman w Berlinie i studiowała na Uniwersytecie Sztuk Folkwang. W latach 1970-1973 była tancerką w Folkwang Tanzstudio, którego dyrektorką artystyczną była Pina Bausch. Następnie Linke przejęła tę funkcję i pełniła ją do 1985 r. Na początku lat 90. była artystką rezydentką w Hebbel-Theater w Berlinie, a w latach 1994-2000 kierowała teatrem tańca w Bremer Theater.
https://www.goethe.de/ins/pl/pl/ver.cfm?fuseaction=events.detail &event_id=20628356