Prapremiera sztuki Silke Hassler „Eine kleine Nachtmusik”
w obecności autorki

Przekład:
Aleksander Berlin

(po polsku)

18.04.2009 (sob.)
godz. 19.00
Teatr im. Wilama Horzycy
Pl. Teatralny 1
Toruń

Wstęp za zaproszeniami

Sztuka „Eine kleine Nachtmusik” jest debiutem teatralnym. Ma budowę klamrową i składa się z piętnastu krótkich scen, które łączy osoba głównej bohaterki, Anny, skrzypaczki. Wszystkim scenom towarzyszy tykanie metronomu, najpierw powolne, a z każdą sceną coraz szybsze. W każdej z krótkich scen bohaterka podejmuje na nowo próbę nawiązania kontaktu z drugim człowiekiem, czy będzie to Brat, czy Ksiądz, czy Młody Mężczyzna w Wełnianym Szalu, czy Kurwa, wszystkie kończą się fiaskiem. To bolesna sztuka o samotności, poszukiwaniu bliskości, wewnętrznej destrukcji. Roi się w niej od ludzi pokaleczonych przez życie, którzy uciekają przed miłością, albo nigdy jej nie zaznali, albo mylą ją z fizycznym zbliżeniem. Sztuka łączy w sobie elementy groteski i absurdu, a jednocześnie utrzymana jest w poetyckim, lecz ostrym i czasem wręcz wulgarnym klimacie. Styl Silke Hassler wydaje się być eklektyczny i łączy w sobie różne konwencje.
SILKE HASSLER – ur. w 1969 roku w Klagenfurt (A). Publikuje teksty, przemówienia, eseje i sztuki teatralne w gazetach, fachowych pismach literackich, książkach i zbiorach. Jej prace były tłumaczone na angielski, czeski, francuski, japoński, polski, portugalski i słoweński.

Agencja ADiT
tel. 022 783 98 71
www.adit.art.pl

Ernestine Baig
tel. 022 620 96 20/21 wew. 230
ernestine.baig@bmeia.gv.at