korepetycje angielski korepetycje niemiecki
Nie jesteś zalogowany.
Nie masz konta?

ANGLISTA POLECA: Dziewczyna, która nie ma wspomnień (wyd. Langenscheidt)- recenzja


WYDAWNICTWO – Langenscheidt
TYTUŁ – Dziewczyna, która nie ma wspomnień
AUTOR – Dore Steinert
WYDANIE - 2009
ISBN - 978-83-7476-600-5
CENA - 14,90



Ucząc angielskiego (siebie i innych) przez tyle lat może nam się wydawać, że nic nas już nie zaskoczy w tematyce podręczników, książek i innych pomocy naukowych. I z pewnością nie, dopóki weźmiecie do rąk czytadła wydanego przez Langenscheidt. Zaciekawieni? Mam nadzieję, że tak.

'Dziewczyna, która nie ma wspomnień' jest jednym z wielu czytadeł. Cała pomysłowość i innowacyjność polega na wymieszaniu języka polskiego z angielskim. 70 procent tekstu zostało napisane po polsku, a reszta oczywiście po angielsku. Nie uwierzycie, jak świetnie zostało to połączone. Wręcz naturalnie i autentycznie. Procesowi temu sprzyja fabuła, która jest bardzo ciekawa i zajmująca. Oprócz tekstu kryminału, co jakiś czas pojawiają się zadania sprawdzające rozumienie treści lub też słownictwo. Słowniczek na dole każdej strony podaje tłumaczenia trudniejszych wyrazów.

Oczywiście najlepiej przekonacie się o tym wszystkim kupując książkę, a cena do tego z pewnością zachęca. Czytadło to jest świetną, niebanalną powieścią. W tym samym czasie odpoczywamy czytając dobry tekst i uczymy się przydatnych zwrotów i wyrażeń.

Gabriela Oberda
http://www.anglisci.pl/nowosci-wydawnicze/