Sekcja filmowa OKI DOKI

Pokazy filmów dokumentalnych dla dzieci na 12. festiwalu DOCS AGAINST GRAVITY

film
9.–17.5.15
Warszawa

Filmy prezentowane w polskiej wersji językowej (lektor).
W programie filmy, które zostały wyróżnione nagrodą Prix Jeunesse International, nagrodą tej samej rangi co Oskar, przyznawanej produkcjom z całego świata dla młodych widzów.
Od 1964 r. niemiecka Fundacja Prix Jeunesse organizuje w Monachium konkurs, na którym co dwa lata nagradzane są najlepsze programy telewizyjne dla dzieci z całego świata. Nagrody, nazywane „Oscarami telewizji dziecięcej“, przyznawane są tym produkcjom telewizyjnym, które wyróżniają się oryginalnym pomysłem, interesującą treścią i stosowną formą oraz pomagają rozwijać u dzieci ważne kompetencje, jak tolerancja, umiejętność rozwiązywania problemów, poczucie własnej wartości, kreatywność, a także uczą interkulturowej percepcji.

Filmy:

MOJE ŻYCIE: WYZWOLENIE
Markthree Media, Wielka Brytania, 28 min.
Grupa wiekowa: 8-14
Reżyseria: Kate Monaghan
Produkcja: Kate Monaghan

10.05.2015, godz. 10.00 Praha
13.05.2015, godz. 9.30 Luna B
14.05.2015, godz. 9.45 Luna A

Ruben, Harley i Nicole to trójka dwunastolatków, których łączy jedna istotna cecha. Wszyscy mają marzenie i nie pozwolą, by cokolwiek stanęło na drodze do jego spełnienia – zwłaszcza zespół Downa. Przez całe życie byli chronieni przez swoje rodziny. Teraz śledzimy losy tych trzech wyjątkowych dzieci w wakacje, podczas których robią pierwsze kroki na drodze ku niezależności. Widzimy jak udowadniają, że potrafią robić wszystko to, co inni – a nawet robić to lepiej – i wyzwalają się z ochronnego kokonu stworzonego przez ich rodziny. Jest to pierwszy program telewizyjny z narracją autorstwa osoby z zespołem Downa.
GŁOS BENTE
BlazHoffski Productions BV, Holandia, 30 min.
Grupa wiekowa: 12+
Reżyseria: Marjin Frank
Produkcja: Nelsje Musch-Elzinga / BlazHoffski Productions / Sanne van Nieuwenhuijzen / Benthe Forrer, Dahl TV

10.05.2015, godz. 14.00 Kinoteka 2
16.05.2015, godz. 14.00 Kinoteka 2
17.05.2015, godz. 10.00 Praha

Bente ma 11 lat i głos anioła. Kiedy zgłasza się do programu „The Voice Kids” jej życie ulega wielkiej zmianie. Bente czasem brakuje pewności siebie, a teraz nagle zostaje zmuszona do podejmowania poważnych decyzji. Musi podpisywać sterty kontraktów, mówić perfekcyjną angielszczyzną. Równocześnie musi radzić sobie z faktem, że nagle stała się bardzo popularna w swojej szkole. Podczas wieczornych, prywatnych czatów przed kamerą internetową, w których główną rolę gra jej pluszowy miś, wyraźnie widać, że nadal jest dzieckiem. Niegdyś Bente szła przez życie z „pieśnią na ustach”, ale teraz momentami nie ma ochoty nawet ćwiczyć śpiewu. W miarę pokonywania kolejnych etapów konkursu zaczynają w niej narastać wątpliwości.


MAM! SKOCZKOWIE
UBE Media Inc., Filipiny, 10 min.
Grupa wiekowa: 8-13
Reżyseria: Gracia Torres
Produkcja: UBE Media Inc. oraz Goethe-Institut

17.05.2015, godz. 14.00 Kinoteka 2

„Mam!” jest wyjątkowym programem edukacyjnym dla dzieci wyprodukowym przez dziewięć państw Azji Południowowschodniej (Bali TV z Indonezji, RTB z Brunei, TVK z Kambodży, LNTV z Laosu, RTM z Malezji, MRTV-4 z Mjanmy, UBE Media/PTV z Filipin, Thai PBS z Tajlandii, oraz VTV z Wietnamu) i stworzonym we współpracy z Goethe-Institut. Projekt zadebiutował w 2009 roku. Dotychczas powstało 76 dziesięciominutowych odcinków, które zostały wyemitowane we wszystkich kanałach partnerskich w okresie od października 2010 do grudnia 2013 roku. Film opowiada historię chłopców, którzy zarabiają na swoje życie, zbierając śmieci. Po obejrzeniu tego filmu dzieci lepiej zrozumieją i docenią to, w jakich warunkach same żyją.

O CZYM MARZYSZ?
Mi Chica Producciones, Chile, 30 min.
Grupa wiekowa: 8
Reżyseria: Paula Gómez Vera
Produkcja: Francisca Urrutia Robiola

17.05.2015, godz. 14.00 Kinoteka 2

„O czym marzysz?” to serial dokumentalny ukazujący zróżnicowanie Chile oczami dzieci. Jego głównymi bohaterami są chłopcy i dziewczynki z różnych zakątków kraju. Odcinek poświęcony Libko pochodzi z drugiego sezonu tej serii. Widzimy w nim świat z perspektywy chłopca wywodzącego się z indiańskiej kultury Mapuczów.

Po zawsze aktualne informacje zapraszamy na stronę organizatora:


http://www.goethe.de/ins/pl/war/ver/pl14281647v.htm?wt_nl=war16p l0515 2015-05-07