Dzięki pobytowi w Czechach udoskonaliłam nabytą na studiach znajomość języka czeskiego i przetłumaczyłam na język polski opowiadania Cud czeskiej autorki Sylvy Fischerovej wydane w roku 2008 przez wrocławską Oficynę Wydawniczą ATUT. Będąc studentką studiów magisterskich a potem doktoranckich, często korzystałam z możliwości odbycia stażu czy praktyki, które zaowocowały nowymi doświadczeniami. Jestem również dwukrotną stypendystką czeskiego Ministerstwa Szkolnictwa. Ostatnie lata poświęciłam głównie dokształcaniu się i nauczaniu języka polskiego jako obcego zarówno jako lektorka na Uniwersytecie Palackiego, jak i w Szkole Językowej Amadeus. Współpracuję ze Szkołą Języka i Kultury Polskiej Uniwersytetu Śląskiego, której jednym z głównych zadań jest prowadzenie zajęć języka polskiego dla obcokrajowców. Mam również doświadczenie w zakresie nauczania języka czeskiego. Zagraniczne pobyty i staże naukowe pokazują, że jestem komunikatywna, elastyczna i potrafię odnaleźć się w każdej sytuacji. Życie za granicą wymagało ode mnie szybkiego przystosowania się do nowych warunków, pracy w międzynarodowym zespole i posługiwania się językami obcymi. Moją znajomość języka angielskiego oceniam na biegłą. Posiadam silną motywację do pracy. Lubię poznawać nowych ludzi.

Brak informacji

Moją pasją jest kultura i literatura czeska. Spędziłam rok w stolicy Czech, gdzie studiowałam i pracowałam. Chętnie podejmę się współpracy w zakresie nauki języka czeskiego w firmach bądź z odbiorcami prywatnymi. Podejmę się również współpracy w zakresie tłumaczeń.

Brak informacji

Zapraszam do nauki języka czeskiego u mnie w Katowicach. Od kilku lat jestem lektorem szkół językowych: Profi Lingua, Europol, Empik i Translator. Prowadzę także kursy firmowe i prywatne. Ponieważ jesetm bardzo dobrym lektorem to moi dotychczasowi kursanci byli zadowoleni ze efektów nauczania i w większości kontynuują kursy na co raz to wyższych poziomach. Ceny podane w formularzu są orientacyjne. Konkretne ceny usług ustalamy indywidualnie.

Język czeski to moja pasja. Wybierając studia na kierunku filologia czeska wiedziałam, że połączę przyjemne z pożytecznym - naukę języka wraz z doskonałą zabawą. I właśnie m.in. poprzez zabawę staram się nauczać tego języka. Mam swoje sprawdzone metody na szybkie, skuteczne i zarazem przyjemne przyswajanie języka. Nauczanie języka czeskiego rozpoczęłam na studiach, najpierw udzielając prywatnych korepetycji, później ucząc w firmach. Obecnie kontynuuję pierwszą formę działalności.

Uczę języka czeskiego od 2006 roku. Jestem osobą bardzo aktywną i wielką pasjonatką języka i kultury czeskiej. Mam doświadczenie w nauczaniu grup na wszystkich poziomach zaawansowania. Prowadziłam kursy indywidualne, kilkuosobowe i grupowe (do 30 osób). W swojej pracy wykorzystuję metodę CLT oraz wiele dodatkowych materiałów (podcast, czeska muzyka, film, prasa). Program kursu zawsze dostosowuję do potrzeb klienta. Prowadziłam już zajęcia z elementami języka biznesowego, ekonomicznego i technicznego.

Posiadam doświadczenie w przekazywaniu swoich kompetencji językowych innym osobą, a ponadto mogę zapoznać swoich uczniów nie tylko z książkową wersją danego jezyka, ale i z językiem żywym, który miałam okazję poznać w moich wielomiesięcznych pobytach za granicą.

Brak informacji

Brak informacji