korepetycje angielski korepetycje niemiecki
Nie jesteś zalogowany.
Nie masz konta?

GOETHE-INSTITUT: WE DWÓCH DOOKOŁA ŚWIATA – W 80 DNI BEZ GROSZA PRZY DUSZY, 24.02.17, Warszawa.
PAUL UND HANSEN HOEPNER OPOWIADAJĄ O SWOICH PRZYGODACH: „WE DWÓCH DOOKOŁA ŚWIATA – W 80 DNI BEZ GROSZA PRZY DUSZY“

pt., 24.02.2017
18:00

GOETHE-INSTITUT WARSZAWA
ul. Chmielna 13A
wejście od ul. Chmielnej 11
00-021 Warszawa

W 2012 roku bracia Paul und Hansen Hoepner pokonali na rowerach dystans 13.600 kilometrów z Berlina do Szanghaju, po czym już w 2015 roku rzucili się w wir następnej wielkiej przygody.

Podobnie jak Phileas Fogg z powieści Juliusza Verne'a „W 80 dni dookoła świata“ podjęli próbę okrążenia kuli ziemskiej w tym samym czasie. Jednak w odróżnieniu od Fogga, który dysponował kwotą 20.000 funtów na swoją eskapadę, Paul i Hansen opuścili dom w Berlinie bez grosza przy duszy. Wstępnie zaplanowana trasa prowadziła przez 17 krajów. Pieniądze, które były im potrzebne w drodze, Paul i Hansen musieli zarobić w trakcie podróży. Był to właściwie nierealny wyścig z czasem. Rozklekotanym busikiem VW dotarli najpierw do Montpellier. Na kliku aniołów-stróżów natknęli się w Lizbonie. A w drodze do Vancouver udało im się naprawić ulubioną zabawkę pewnego rasowego rockersa. Dowiedzieli się, że nie można przekroczyć na piechotę granicy z Birmą, i jak trudno jest sprzedawać ozdoby na ulicach Indii. Pociąg do Rosji udało im się złapać w ostatniej chwili. I nawet jeśli głód, zmęczenie, tęsknota za domem czasami nieco mąciły im dobry nastrój, to jednak obaj bracia bliźniacy mieli możność doświadczenia w podróży najpiękniejszych niespodzianek, niebywałej wręcz hojności ludzi i odkrycia własnych talentów improwizacyjnych. Wprawdzie nie dotrzymali harmonogramu czasowego – byli bowiem w podróży w sumie 104 dni, ale mimo to odnieśli sukces – zyskali nieprawdopodobnie cenny zasób doświadczeń.

Paul i Hansen sami kręcili film podczas tej podróży, podobnie jak podczas wyprawy rowerowej Berlin–Szanghaj.

Jako bliźniacy mają wprawdzie identyczne DNA, ale zdecydowanie różnią się od siebie. Jednak przygody są ich wspólną namiętnością, która mocno ich ze sobą spaja.

Paul Hoepner urodził się 6 kwietnia 1982 roku w Singen pod Hohentwiel. Po maturze spędził rok w Australii, a później studiował na kierunku media design w Kolonii i wreszcie human factors na Uniwersytecie Technicznym w Berlinie. Pracuje w Berlinie jako projektant stron WWW i aplikacji.
Hansen Hoepner urodził się pięć minut wcześniej niż jego brat Paul, studiował w Maastricht wzornictwo przemysłowe, złotnictwo i fotografię. Od 2014 roku współpracuje nad projektem KAOS (www.kaosberlin.de) i prowadzi samodzielnie warsztat złotnictwa i dizajnu.

Jesienią 2015 roku „stern TV“ (RTL) relacjonował w wielooodcinkowej serii podróż dookoła świata Paula i Hansena Hoepnerów. W marcu 2016 roku nakładem wydawnictwa Piper Malik ukazała się książka o wyprawie. Po niej nastąpiły rozmaite programy telewizyjne, m.in. „NDR Talkshow“ (NDR), „Markus Lanz“ (ZDF), „Kölner Treff“ (WDR),„Daheim und Unterwegs“ (WDR), „MDR um 11“ (MDR). W sierpniu 2016 powstała dwugodzinna dokumentacja telewizyjna.

Rozmowę prowadzi

Wiktoria Michałkiewicz, ur. 1986, absolwentka filologii szwedzkiej i kulturoznawstwa na UJ oraz antropologii społecznej z dyplomem Joint Master Degree sześciu uczelni europejskich, doktorantka w Instytucie Socjologii Uniwersytetu Jagiellońskiego. Pracowała jako kierowniczka produkcji i producentka filmów dokumentalnych w Barcelonie, Sztokholmie i Warszawie, producentka projektów fotograficznych (Sputnik Photos, Shootme Warsaw), międzynarodowych festiwali fotograficznych i filmowych, projektów badawczych i konferencji naukowych, oraz jako kuratorka projektów fotograficznych i wystaw. Jako dziennikarka-freelancerka od kilku lat publikuje teksty podróżnicze, antropologiczne i o fotografii w magazynach takich jak National Geographic Traveler, National Geographic, Podróże, Focus, Foto, Harper’s Bazaar, Wysokie Obcasy Extra czy Digital Camera Polska.


https://www.goethe.de/ins/pl/pl/ver.cfm?fuseaction=events.detail &event_id=20896392